From UnderLinux Wiki

Se você está rodando Mac OS X ou Microsoft Windows, você tem acesso a muitas aplicações diferentes para criar animações, desde Adobe Flash até Anime Studio. Não é bem assim para o Linux. A despeito de muitos pensarem que animação em Linux é uma causa perdida, existem alternativas. O relativamente novo KToon se autodenomina "a revolução da animação no código aberto". KToon tem uma pequena curva de aprendizagem e uma interface intuitiva, fazendo dela uma excelente escolha para animações simples em ambiente Linux.

KToon foi concebido para animadores por animadores do Toonka. Para usar KToon, voce precisa de uma a velocidade de CPU de 800MHz ou mais, ao menos 256MB de RAM, e 5MB de espaço livre em disco, assim como Qt 4.1.1 ou mais atual. Se voce realmente deseja criar, esses números deveriam provavelmente ser mais altos. Segundo minha experiência, um processador que seja mais rápido que 1GHz com ao menos 512MB of RAM é mais que suficiente.

Com um lançamento recente desse software, voce agora pode queimar uma imagem ISO do KToon em um CD para uma versão portátil do KToon que pode ser iniciada em qualquer computador. Este é um método muito útil pra experimentar o programa se voce não está rodando Linux.

Ktoon ainda está em seus estágios iniciais, portanto ainda não é o mais funcional dentre os softwares de animação, mas é excelente para animações simples. Ele possui os primórdios das grandes ferramentas de animação, tais como a habilidade para criar múltiplos pincéis para animações complexas, assim como a habilidade para criar keyframes. Eles servem como ferramentas não só para organização, mas também como um meio de ajudar no processo de animação em si. Ktoon tem uma característica chamada "onion paper" (papel cebola), na qual o quadro que está sendo modificado pode tornar-se transparente, permitindo ao animador ver o mesmo enquadrmento geral que o quadro anterior tinha, o que em troca permite mudanças sutis entre dois quadros a serem criados em menor tempo e com menor esforço. A maioria dos comandos são fáceis de encontrar e de experimentar.

Desvantagens

KToon também tem seu compartilhamento de bugs que precisam ser eliminados.Por exemplo, q forma recomendada de iniciar o programa requer a abertura de um terminal, entrando no diretório onde Ktoon está instalado, e manualmente iniciá-lo de lá. Se ele não for inicializado dessa maneira, possivelmente você não conseguirá salvar nada do seu trabalho.

KToon vem com a capacidade de salvar em um arquivo do tipo .SWF, também conhecido como Flash. No entanto, para fazer isso, ele só exporta a animação no formato bitmap, quadro a quadro, o que gera arquivos realmente grandes. Se isso for mudado em versões posteriores, ele poderá se tornar um programa muito popular, já que não existem muitas alternativas viáveis para Flash em ambiente Linux.

O KToon ainda não travou comigo, mas outros usuários do programa perderam seus trabalhos durante travamentos. Portanto, salve seu trabalho frequentemente.

As vantagens que o KToon tem a oferecer superam seus bugs, na grande maioria. Ele é uma ferramenta excelente para animações 2D simples, e é suficientemente fácil de começar a usar. Sua interface é suficientemente intuitiva para que novatos possam trabalhar sem muitos problemas; além disso, é um pacote muito leve.

KToon possui um portal de documentação informativa, com informações relacionadas tanto ao uso quanto ao desenvolvimento do programa. A iformação pe apresentada numa variedade de linguagens diferentes e inclui tutoriais sobre como fazer sua primeira animação, como criar temas diferentes para o Ktoon, dicas gerais e questões freqüêntes (FAQ).

KToon também tem concorrentes, como o programa de animação vetorial de código aberto Synfig está bastante avançado também. Ele veio após a suite de animação formalmente conhecida como Moho e agora conhecida como Anime Studio. Há também o programa conhecido como Plastic Animation Paper; entretanto, ele não é livre. KToon pode ter um ciclo ligeiramente mais rápido de desenvolvimento, devido ao apoio da Colciencias, o instituto Colombiano para Desenvolvimento da Ciência e Tecnolofia, assim como a ParqueSoft, uma organização tecnologica que tem voltado dar suporte a grupos tecnologicos emergentes.

KToon é um software livre disponibilizado sob a licença GPL. Como hoje ele roda somente em Linux, os desenvolvedores iniciaram o que poderá ser a versão para Windows e Mac OS X no futuro. A comunidade em torno do KToon é util. Você pode achar fóruns de discussão assim como bastante tutoriais e suporte, além de FAQS (Questões feitas Frequentemente) e listas de email, no site do projeto.

Autor

Texto traduzido pela equipe do Texto Livre:

Tradução: *AnaCristinaFMatte, leleobhz

Coordenação: *AnaCristinaFMatte

Fonte: Linux.com Thursday September 14, 2006 (02:01 PM GMT) By: Ben McGrath